°Ô½ÃÆÇ ³»¿ë

½º¸¶Æ®Ä³¸®¾î Ãßõ ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î ÄÁÆ®·ÑÇÏ´Â ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î

¿¤ºìÅ·2018-10-14 16:03:12Á¶È¸¼ö 1828

1

½º¸¶Æ®Ä³¸®¾î Ãßõ ½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î ÄÁÆ®·ÑÇÏ´Â ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î

 

 

10¿ùÀ̸é Àü±¹¿¡ ÃàÁ¦°¡ ²Ï ¸¹´Ù. ±¹³» ¿©Ç൵ ÁÁ°í, ³¯¾¾°¡ Ãß¿öÁö¸é ³¯¾¾°¡ µû¶æÇÑ ³ª¶ó·Î ÇØ¿Ü¿©Çà °¡½Ã´Â ºÐµéµµ
¸¹´Ù. ÇØ¿Ü¿©Çà½Ã ¿©Çà¿ë ij¸®¾î´Â Çʼö·Î ì±â°Ô µÇ´Âµ¥ ½º¸¶Æ®Ä³¸®¾î Ãßõ Á¦Ç°À¸·Î
ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î¸¦ »ç¿ëÇغ¸¾Ò´Ù. 30³â ÀüÅëÀÇ Ä³³ª³ª ÆÐ¼Ç Ä³¸®¾î ºê·£µå ÇìÀÌÁî¿¡¼­ ¸¸µç ½º¸¶Æ® ij¸®¾î·Î
½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î ¹«°ÔÃøÁ¤°ú Àá±ÝÀåÄ¡¸¦ ÄÁÆ®·ÑÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½º¸¶Æ® ij¸®¾î´Ù.

 

<ÆÐÅ°Áö & µðÀÚÀÎ >

 

ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î ¹Ú½º¸¦ °³ºÀÇغ¸¾Ò´Ù. ºñ´Ò Æ÷ÀåÀÌ µÇ¾î ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

±¸¼ºÇ°Àº ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î º»Ã¼¿Í ½ºÆä¾îÅ°, AAAÇü ¹èÅ͸® 2°³°¡ µé¾îÀÖ´Ù.

 

 

 

ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î´Â ±âº»ÀûÀÎ ¿©Çà¿ë ij¸®¾îÀÇ ÇüÅÂÀÎ ³×¸ð ÇüÅÂÀÇ ¿ÜÇü µðÀÚÀÎÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ij¸®¾î ÀçÁúÀº 100% Æú¸®Ä«º¸³×ÀÌÆ® ¼ÒÀç·Î ³»±¸¼ºÀº ¶Ù¾î³ª º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ÇϵåÄÉÀ̽º ÇüÅÂÀÇ Ä³¸®¾î´Â
¾Æ´Ï¾î¼­ ±ò°í ¾ÉÀ» Á¤µµ´Â ¸øµÈ´Ù. Ç¥¸é¿¡ ¼¼·Î ¹æÇâÀ¸·Î ÁÖ¸§ ÇüÅÂÀÇ È¨À» µÎ¾î¼­ Á»´õ °ß°íÇغ¸ÀÌ´Â
´À³¦ÀÌ´Ù.

 

ù ÇØ¿Ü¿©ÇàÀ» º£Æ®³²À¸·Î °¡º¸¾Ò´Âµ¥ º£Æ®³² ÇöÁö¿¡¼­ Àú·ÅÇÑ Ä³¸®¾î¸¦ 2¹øÁ¤µµ ±¸¸ÅÇؼ­ »ç¿ëÇØ
º»ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. È®½ÇÈ÷ Àú·ÅÇÑ Ä³¸®¾î´Â ¹ÙÄû³ª ´Ù´Ü°è Á¶Àý ½ºÆ½ ÇÚµéÀÌ Àß ¸Á°ÅÁ®¼­ ¿À·¡
»ç¿ëÇϱâ´Â ¾È ÁÁ¾Ò´Ù. ³» »ý°¢À¸·Î´Â ºñÇà±â À§Å¹¼öÈ­¹°·Î ¸Ã±â¸é ¿©ÇàÁö¿¡ µµÂøÀ» Çؼ­
µµÂøÁö °øÇ׿¡¼­ ij¸®¾î¸¦ ãÀ»¶§ ij¸®¾î °Ñ¿¡ ÈìÁýÀÌ ²Ï ¸¹ÀÌ »ý±â±â ¶§¹®¿¡ ±»ÀÌ ºñ½Ñ
ij¸®¾î¸¦ »ì ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù°í »ý°¢Çؼ­ ¿´´Ù.

 

 

ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î¸¦ ²ø°í ´Ù´Ò¶§ Æí¸®ÇÑ »ç¿ëÀÌ °¡´ÉÇÑ ´Ù´Ü°è Á¶Àý ½ºÆ½ ÇÚµéÀ»
ÀÌ¿ëÇغ¸¾Ò´Ù. ÀÌ¿ëÀÚÀÇ ½ÅÀå¿¡ ¸Â°Ô ½ºÆ½ ÇÚµéÀÇ ±æÀ̸¦ Á¶Á¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
ÇÚµé ÇÏ´ÜÀÇ ¹öÆ°À» ´©¸¥ »óÅ¿¡¼­ ´ç±â¸é ÀÚÀ¯·Ó°Ô ÇÚµéÀÇ ±æÀ̸¦ Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

 

 


½ºÆ½ ÇÚµéÀº °¡º±°í ´Ü´ÜÇÑ ¾Ë·ç¹Ì´½ ¼ÒÀç·Î ¸¸µé¾îÁ³°í Ư¼ö ÄÚÆà ±â¹ýÀÎ '¾Æ³ë´ÙÀÌ¡' °ø¹ýÀ»
Àû¿ëÇØ ½À±â¿Í ¼öºÐ¿¡ °­ÇÏ ¿À·¡ »ç¿ëÇϱâ ÁÁ¾Æº¸¿´´Ù.
(¾Æ³ë´ÙÀÌ¡À̶õ ¾Ë·ç¹Ì´½ Ç¥¸é¿¡ »êÈ­¸·À» Çü¼ºÇÏ¿© »êÈ­¸¦ ¹æÁöÇÏ´Â °ø¹ý)
Áö³­ 1¿ù º£Æ®³² ¿©Çà½Ã »ç¿ëÇÏ¿´´ø ij¸®¾î°¡ ÇÚµé ºÎºÐÀÌ ¸Á°¡Áö´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¹«Ã´ °í»ýÇÑ ±â¾ïÀÌ
ÀÖ´Ù. ¿©Çà¿ë ij¸®¾î ±¸ÀԽà ½ºÆ½ ÇÚµé ºÎºÐÀÌ °ß°íÇÑÁö ²À üũÇØ¾ßµÉ ºÎºÐÀÌ´Ù.

 

 

»ç¿ëÇغ» ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î´Â 26ÀÎÄ¡ ºí·¢»ö»óÀÌ´Ù. 26ÀÎÄ¡ ¿Ü¿¡ ±â³»¿ë 21ÀÎÄ¡¿Í À§Å¹¼öÈ­¹°¿ë 30ÀÎÄ¡µµ
ÆǸŵǰí ÀÖ´Ù. ºí·¢ »ö»ó ¿Ü¿¡ ½Ç¹ö¿Í ¹ö°Çµð »ö»óµµ ÀÖ´Ù. ªÀº ¿©ÇàÀ̰ųª ÁüÀÌ ÀûÀ»¶§¿¡´Â ±â³» ¹ÝÀÔÀÌ
°¡´ÉÇÑ 21ÀÎÄ¡¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¸é µÈ´Ù. ÁüÀÌ ¸¹¾ÆÁö¸é 26ÀÎÄ¡¸¦ »ç¿ëÇϸé ÁÁ°í, Àå±â ¿©ÇàÀ̳ª °¡Á·¿©ÇàÀ¸·Î
ÁüÀÌ ´õ ¸¹´Ù¸é 30ÀÎÄ¡¸¦ »ç¿ëÇϸé ÁÁ´Ù. 26ÀÎÄ¡¿Í 30ÀÎÄ¡´Â ²À À§Å¹¼öÈ­¹°·Î ÀÌ¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

 

<½º¸¶Æ®Æ®ÇÑ Àá±ÝÇØÁ¦¿Í À§Ä¡ÃßÀû >

 

¿©Çà¿ë ij¸®¾î´Â ´ëºÎºÐ Àá±ÝÀåÄ¡°¡ Àû¿ëµÇ¾î ÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È »ç¿ëÇغ» Àá±ÝÀåÄ¡´Â ¹øÈ£ 3°¡Áö¸¦ ´ÙÀÌ¾ó µ¹¸®µíÀÌ
¸ÂÃß´Â Àá±ÝÀåÄ¡¿´´Ù. ±×¸®°í Á»´õ ¾ÈÀüÀ» »ý°¢ÇÏ¿© 2°³ÀÇ ÁöÆÛ »çÀÌ¿¡ µ¿±×¶õ ±¸¸Û¿¡´Â º°µµÀÇ ÀÚ¹°¼è¸¦ »ç¿ëÇÑ
±â¾ïÀÌ ³­´Ù.

 

 

Àá°¡µÐ »óÅ·Π¼öÇϹ°À» º¸³¾ °æ¿ì ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼­ ½Ç½ÃÇÏ´Â °Ë»ö µµÁß Àá±ÝÀåÄ¡³ª ij¸®¾î ÀÚü¸¦
ÆļսÃÅ°´Â ºÒ»ó»ç°¡ ¹ß»ýÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ÀÌ·± °æ¿ì¸¦ ´ëºñÇØ ¹Ì ±³Åë¾ÈÀü±¹ (TSA, Transportation Security Administration)
½ÂÀÎÀÇ TSA ¶ôÀ» »ç¿ëÇÏ¸é º¸¾È°Ë»ç ½Ã ¸¶½ºÅÍÅ°·Î ij¸®¾î¸¦ ¿­¾îº¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ij¸®¾î ÆļÕÀÇ ¿°·Á°¡ ¾ø´Ù.
ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î´Â TSA ¶ôÀÌ ±âº» ³»ÀåµÇ¾î ÀÖ´Ù.

 

±âº» ±¸¼ºÇ°¿¡ ½ºÆä¾îÅ°¿Í AAAÇü ¹èÅ͸® 2°³°¡ µé¾îÀÖ´Ù.

 

 


¼ö³³ °ø°£Àº Æ÷ÄÏ ÇüÅÂ¶ó¼­ È¿°úÀûÀ¸·Î ¹°Ç° º¸°üÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.


 

 

 

 

 

±æÀÌ Á¶Á¤Çü X-¹êµå°¡ À־ Èçµé¸²À¸·ÎºÎÅÍ ¼ÒÁöÇ°À» ²Ë Àâ¾ÆÁ༭ ¾ÈÀüÇÑ ¹°Ç° º¸°üÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

 

 

ij¸®¾î¸¦ ¿ÀÇÂÇÏ°í ÇÚµéÀÌ ÀÖ´Â ÈĸéÀÇ ³»ºÎ Æ÷ÄÏÀ» ¿­¸é AAA °ÇÀüÁö 2°³°¡ µé¾î°¡´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù.
¹èÅ͸® ÇÏ´Ü¿¡ ÇÑ °³ÀÇ ³ª»ç¸¦ µ¹·Á¼­ »©³½ µÚ ¹èÅ͸®¸¦ Ä¿¹ö¸¦ ¿­°í AAA °ÇÀüÁö¸¦ ³Ö¾îÁÖ¸é µÈ´Ù.

 

 

 


ÀÛÀº ³ª»ç Çϳª¸¸ µ¹·ÁÁÖ¸é °£ÆíÇÏ°Ô ¹èÅ͸® ±³Ã¼°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

 

 

 

 

¹èÅ͸®°¡ ´Ù ¼Ò¸ðµÈ °æ¿ì¶ó¸é ½ºÆä¾îÅ°·Î Àá±ÝÀåÄ¡¸¦ ÇØÁ¦ÇÏ¸é µÈ´Ù.

 

 

½º¸¶Æ®Æù¿¡¼­ 'Heys Smart Luggage' ¾ÛÀ» ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ ºí·çÅõ½º¸¦ ÅëÇØ ¿¬µ¿ÇÏ¸é ¾ÛÀ» ÅëÇؼ­ Àá±ÝÀåÄ¡¸¦ ÄÁÆ®·ÑÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
Àá±Ý »óÅ·Π¼³Á¤½Ã Àá±ÝÀåÄ¡ LED°¡ »¡°£»õ±à·Î Ç¥½ÃµÇ°í Àá±Ý ÇØÁ¦¸¦ Çϸé ÆĶû»öÀ¸·Î ¹Ù²ï´Ù.

'Heys Smart Luggage' ¾îÇÃÀ» ¼³Ä¡ÇÏ°í °£´ÜÈ÷ ȸ¿ø°¡ÀÔÀ» ÇØÁØ´Ù.

 

³¯¾¾µµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ°í, Àá±Ý¼³Á¤, ¹«°ÔÃøÁ¤, À§Ä¡ ÃßÀû ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Ù.

 

Àá±Ý ÇØÁ¦½Ã Àá±ÝÀåÄ¡°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ¹Ù·Î ¿­¸®´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. TSA ¶ô ¿­¼è±¸¸ÛÀÌ ÀÖ´Â ºÎºÐÀ»
LED ¹æÇâÀ¸·Î ¹Ð¾î¾ß Àá±ÝÀÌ Ç®¸°´Ù. ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ºÐ½ÇÇÏ¿´°Å³ª ¹èÅ͸® ¹æÀü ¶Ç´Â °íÀåÀÌ »ý°Üµµ
TSA ¶ô º¸Á¶ ¿­¼è¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¸é ½º¸¶Æ®Æù ¾Û ¼³Á¤¾øÀ̵µ Àá±ÝÀåÄ¡´Â ¿­ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

ÃÖ´ë 100¹ÌÅÍ °Å¸®¿¡¼­µµ ¿ø°ÝÀ¸·Î ¹«¼± Àá±Ý°ú ÇØÁ¦°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù.

 

¹«°Ô ÃøÁ¤À» ½º¸¶Æ®Æù ¾Û°ú ¿¬µ¿ÇÑ »óÅ¿¡¼­ Çڵ鸸 µé¾îÁÖ¸é µÇ´Â Á¡ÀÌ ¸Å¿ì Æí¸®ÇÏ´Ù.
ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î´Â µðÁöÅÐ Àú¿ïÀÌ Å¾ÀçµÇ¾î Çڵ鸸 µé¾îÁÖ¸é °£ÆíÇÏ°Ô ÀÚµ¿À¸·Î ¹«°Ô°¡ ÃøÁ¤µÈ´Ù.
Kg ¿Ü¿¡ ÆÄ¿îµå·Îµµ ÃøÁ¤ °¡´ÉÇÏ¿© ¿©Çà ½Ã ¸Å¿ì À¯¿ëÇÏ´Ù.


ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î ¾îÇÃÀº ¶Ç ÇϳªÀÇ À¯¿ëÇÑ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
¹Ù·Î À§Ä¡ ÃßÀû ±â´ÉÀÌ´Ù. ¾Û¿¡¼­ ¹üÀ§ ¼³Á¤À» ¸Õ °Å¸®¿Í Áß°£ °Å¸®, ªÀº °Å¸®·Î ¼³Á¤Çصΰí
À§Ä¡ ÃßÀûÀ» ÇÏ°Ô µÇ¸é ij¸®¾î°¡ ¹üÀ§ ¾È¿¡ ÀÖ´ÂÁö¸¦ ¾Ë·ÁÁØ´Ù. Àá½Ã ÇÑ´«À» ÆÇ »çÀÌ¿¡ ´©±º°¡
³» ij¸®¾î¸¦ °¡Á®°¡¸é ½º¸¶Æ®Æù¿¡ °æ°íÀ½ ¾Ë¶÷ÀÌ ¿ï¸°´Ù.

 

 

 

<¿ì·¹Åº ¼ÒÀçÀÇ ¹ÙÄû·Î Á¶¿ëÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ À̵¿>

 

ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î´Â ¿ì·¹Åº ¼ÒÀçÀÇ ÈÙÀ» »ç¿ëÇØ Á¶¿ëÇÏ°í Æí¾ÈÇÑ À̵¿ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
ÇìÀÌÁÀÇ Æ¯º°ÇÑ 2Áß º£¾î¸µ µà¾ó ÈÙ ÀåÂøÀ¸·Î ºÎµå·¯¿î ȸÀüÀÌ °¡´ÉÇÏ°í
À̵¿ ½Ã ij¸®¾îÀÇ ¹«°Ô°¡ ´À²¸ÁöÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î Æí¾ÈÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

 

 

ÃÖ±ÙÀÇ Ä³¸®¾îµéÀº ´ëºÎºÐ 4°³ÀÇ ¹ÙÄû¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î ¿ª½Ã ³× ¹ÙÄû¸¦ äÅÃÇÏ¿©
ÆíÇÏ°Ô ²ø°í ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ´Ù. ¹ÙÄû¿¡ 2Áß º£¾î¸µ µà¾ó ÈÙÀ» ÀåÂøÇØ 360µµ ȸÀüÀÌ ÀÚÀ¯·Ó°í ±²ÀåÈ÷ ºÎµå·´°Ô
¿òÁ÷ÀÌ´Ù. Àú°¡Çü ij¸®¾îÀÇ °æ¿ì ÁüÀ» ¸¹ÀÌ ³ÖÀº °æ¿ì ¹ÙÄû ºÎºÐÀÌ ½±°Ô ÆļյDZ⠽¬¿ì¹Ç·Î ij¸®¾î ±¸ÀÔ½Ã
¹ÙÄû ºÎºÐµµ ²Ä²ÄÇÏ°Ô Ã¼Å©ÇØ¾ß µÇ°Ú´Ù. ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾îÀÇ ¹ÙÄû´Â ¾È½ÉÇÏ°í ¿À·¡ »ç¿ëÇϱâ ÁÁ¾Æº¸¿´´Ù.

 

 

 


ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î´Â ¿ø°Ý Àá±Ý, À§Ä¡ ÃßÀû, ¹«°Ô ÃøÁ¤À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½º¸¶Æ®ÇÑ Ä³¸®¾î´Ù.
°øÇ׿¡¼­ Àå½Ã°£ ±â´Ù·Á¾ß ÇÒ¶§ À§Ä¡ ÃßÀû ±â´ÉÀÌ À־ Àá½Ã ÇÑ´«À» ÆÇ »çÀÌ¿¡ ij¸®¾î¸¦
µµ³­ ´çÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÒ ¼öµµ ÀÖ°í, ¹«°Ô ÃøÁ¤ÀÌ µÇ´Â ij¸®¾î¶ó¼­ Áý¿¡¼­ ÁüÀ» ½Î°í ³ª¼­
°øÇ׿¡¼­ ¹«°Ô°¡ ¿À¹öµÇÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â °ÆÁ¤µµ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù. ½º¸¶Æ® ij¸®¾î ÀÌ¿ë½Ã ¹èÅ͸®¸¦
ÀÌ¿ëÇØ¾ß Çϴµ¥ ±âÁ¸¿¡ ½º¸¶Æ® ij¸®¾îµéÀº ÃæÀü °¡´ÉÇÑ ¸®Æ¬À̿¹èÅ͸®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿´´Âµ¥
ÀÌ ¸®Æ¬À̿¹èÅ͸®´Â À§Å¹¼öÈ­¹°·Î Æ÷ÇÔ½Ãų ¼ö ¾ø´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î´Â
¾ËÄ«¶óÀÎ ¹èÅ͸®¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© À§Å¹¼öÈ­¹°·Î Á¦ÇѵÇÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î ¾îµð¿¡µç ½ÇÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
±ÔÁ¤ÀÌ ¹Ù²î¾î ¾ËÄ«¶óÀÎ ¹èÅ͸®µµ À§Å¹¼öÈ­¹°·Î Á¦ÇÑÀÌ µÈ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ¹èÅ͸® ºÐ¸®°¡ °£ÆíÇϹǷÎ
°ÆÁ¤ÀÌ ´úÇÏ´Ù. ij¸®¾î¸¦ º¸¸é ÀÚ²Ù ¿©ÇàÀ» °¡°í ½Í¾îÁø´Ù. ÇìÀÌÁî ½º¸¶Æ® ij¸®¾î¸¦ »ç¿ëÇغ¸¸é
½º¸¶Æ®ÇÑ ±â´É ¶§¹®¿¡ ¿©ÇàÀÌ ´õ Áñ°Å¿öÁú °Í °°´Ù. °ß°íÇϸ鼭µµ ½º¸¶Æ®ÇÑ ±â´ÉÀÌ ´õÇØÁø
½º¸¶Æ® ij¸®¾î¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù¸é Á» ´õ ¿À·¡ À¯¿ëÇÏ°Ô ½á¸ÔÀ¸¸é¼­
¿©ÇàÀ» Áñ°Ì°í Æí¸®ÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ÁÙ °Í ÀÌ´Ù.

µ¿¿µ»óÀº À¯Æ©ºê¿¡¼­ º¸½Ç ¼ö ÀÖ¾î¿ä.

https://youtu.be/rfFv8o3XaE8

 

http://c.appstory.co.kr/accessories705

 

ÀÌ Á¦Ç°Àº (ÁÖ)ÈÞ¸Õ¿÷½º¿¡¼­ Á¦°ø ¹Þ¾Æ ÀÛ¼ºÇÏ´Â Æ÷½ºÆÃÀÔ´Ï´Ù..